Search for European Projects

Statistical Machine Translation Using Monolingual Corpora (MONOTRANS)
Start date: Mar 1, 2009, End date: Feb 28, 2011 PROJECT  FINISHED 

"As evidenced by a number of machine translation competitions, statistical machine translation is producing encouraging results for language pairs where large corpora of previously translated texts are available for training. However, in practice the availability of such data is often a severe bottleneck. We therefore propose a methodology that only requires a bilingual dictionary and monolingual text corpora of the source and the target language, which should considerably relieve the data acquisition problem. What we suggest is a two stage procedure. In the first step we create a database of translation equivalents by extracting them from a pair of comparable monolingual corpora using a bilingual dictionary in combination with automatically generated thesauri of related words. In the second step we translate new sentences by retrieving appropriate translation equivalents from the database and by merging them using a combinatorial approach."
Up2Europe Ads
Jose Ospina Development Consultant

 Eco-Innovation
 Energy Efficiency

I have worked for over 35 years in a professional capacity in as  project developer and manager in areas related to sustainable development an ...

Joanna Elwira Sychta

 Entrepreneurship and SMEs
 Project Management

Developing and managing the R&D applications of the European Union Funds especially Horizon 2020 SME Instrument, Marie Curie Research and other ...

Angelo Napolitano

 Partnership Management
 Transnational cooperation

Seeking to stimulate and improve the participation of Italian private and public stakeholders to EU projects
Marketkaps

 Horizon Europe
 LIFE programme

Marketkaps Senior Consultants are former Entrepreneurs and also Experts & Auditors for the European Commission (Horizon Europe, Eureka) and Fre ...

ONECO

 Erasmus+
 International Project Management

ONECO is a consultancy of European programs in the field of education, culture, employment and local development. From 1997 until ...

Ing. Iva Mládenková PhD

 Horizon Europe
 Innovation & Research

Freelance EU funding analyst and consultant - Focused primarily on EU Direct Management Programmes, in particular H2020, Eras ...

Ana Maria Solis

 Erasmus+
 Horizon Europe

Expert - Project Development & EU Funding Consultant in participatory processes 

MY SUCCESSFUL EXPERIENCES IN COMMUNITY GRANTS

Nuno Vaz Silva - C Consulting

 Creative Industries
 INTERREG

Expertise in EU projects and policies – drafting project proposals, technical and administrative assistance, support to project implementatio ...

Coordinator

Details