Globálnym cieľom projektu je zlepšenie ekonomickej konkurencieschopnosti a sociálnej a kultúrnej súdržnosti obcí regiónov pri rieke Slaná na oboch stranách hranice posilnením vzájomnej spolupráce, skvalitnením strategického plánovania a riadiacich kapacít pre obdobie do roku 2020.Špecifické ciele projektu:1. Kvalitné zhodnotenie strategických dokumentov, podporných programov a realizovaných projektov so zameraním na reálne plnenie merateľných indikátorov,2. Skvalitnenie integrovaných plánovacích dokumentov vrátane využitia potenciálu územia3. Príprava pre obdobie po roku 2013 prostredníctvom spracovania spoločných integrovaných zámerov a posilnením kapacít riadenia projektov,4. Posilnenie partnerstva zapojením verejnosti do podpory integrovaného rozvoja cezhraničného územia. Dosiahnutie globálneho a špecifických cieľov projektu priamo nadväzuje na plnenie špecifických cieľov Programu cezhraničnej spolupráce v oblasti 1 "Posilnená ekonomická konkurencieschopnosť v prihraničnej oblasti" a v oblasti 2 "Zvýšená sociálna a kultúrna súdržnosť ľudí a komunít". Dosiahnutie cieľov projektu bude priamo merateľné prostredníctvom zadefinovaných projektových indikátorov a očakávaných výsledkov. / A fő projektcél a Sajó menti régió községei gazdasági versenyképességének, valamint szociális és kulturális összetartásának növelése a határ mindkét oldalán a kölcsönös együttműködés megerősítésével, továbbá a 2020-ig történő stratégiai tervezés és irányítás minőségi javításával. A projekt specifikus céljai:1. A stratégiai dokumentáció, segédprogramok és megvalósított projektek minőségi értékelése valósan teljesített, mérhető teljesítménymutatók alapján. 2. A kapcsolódó tervezési dokumentáció minőségének javítása a területben rejlő lehetőségek kiaknázását is beleértve. 3. A közös integrált célok feldolgozásával és a projektmenedzsment kapacitásának megerősítésével felkészülni a 2013-as évre.4. A nyilvánosság bevonása a határmenti területek integrált fejlesztésének támo. Achievements: The project focused on strengthening the local capacities of two micro regions based around the river Slaná on both sides of the border. The micro regions are located in the region of Gemer in Slovakia and the region of Ózd in Hungary where the basic problem is the high unemployment rate. The priority of both regions is thus creating job opportunities and related development activities focusing on strategic development planning by involving a wide range of partners from both the public and private sectors. To fulfil the project goal, strategic and planning documents were elaborated, mainly focusing on the future programme LEADER as the most perspective tool for rural development. Beside the wide variety of documents, concrete project proposals were prepared. The project ended with signing a Memorandum of understanding between the cooperating actors attesting the willingness of both micro regions for future cooperation.