Głównym celem Międzynarodowych Konfrontacji Tańca Tanecznym Krokiem Przez BUG jest rozszerzenie działań związanych z kulturą taneczną, prowadzonych przez Chełmski Dom Kultury. Poprzez udział instytucji pokrewnych z terenów Ukrainy i Białorusi pozytywnie wpływa na współpracę transgraniczną oraz promocję kultury wschodnich sąsiadów. W ramach tego projektu od 18 do 20 maja 2007 r. w Chełmskim Domu Kultury odbywały się warsztaty taneczne z dziedziny tańca współczesnego (broadway jazz, afro jazz, balet klasyczny, improwizacja kontaktowa, taniec charakterystyczny). 19 maja odbył się Koncert Jubileuszowy z okazji XX-lecia Estrady Dziecięcej podczas którego gościnnie wystąpili Folusz-Balet z Grodna oraz tancerze uczestniczący w warsztatach tanecznych. W ciągu tych trzech dni mieszkańcy Chełma mogli poznać kulturę i sztukę naszych wschodnich sąsiadów. W kolejnym tygodniu maja odbył się Międzynarodowy Turniej Tańca Towarzyskiego Tanecznym krokiem przez Bug w czasie którego rywalizowały pary taneczne z Polski, Ukrainy, a także Słowacji i Czech. Działania związane z projektem pozwoliły na zacieśnienie współpracy zagranicznej z instytucjami specjalizującymi się w kształceniu wysokiej klasy tancerzy, wzmocnienie stosunków między partnerami, a także uczestnikami projektu. Informacje na temat projektu oraz galerię zdjęć z występów znajdują się na stronie internetowej www.turniej.chelm.serwer4u.pl.