Jedná se o zrcadlový projekt realizovaný společně s německými partnery. Projekt je zaměřen na značení a úpravu cyklotrasy č. 2171 Tachov-Křížový Kámen-Silberhütte Sklářská cesta, která je napojena na jeden ze tří turistických hraničních přechodů pro pěší a cyklisty mezi okresem Tachov na české straně a bavorskými okresy Tirschenreuth a Neustadt, s názvem Křížový Kámen. Cyklotrasa má být na české straně dlouhá 29 km a v Bavorsku se napojí na vybudované mezinárodní cyklistické trasy a na zimní lyžařské středisko pro běžecký sport SLZ Silberhütte (partner projektu). Cyklotrasa povede kolem vodního zdroje - přehrady Lučina. Vzhledem k tomu, že je přehrada zásobárnou pitné vody pro tachovský region, budou na trase okolo přehrady provedena mimořádná opatření. Na trase nedaleko hraničního přechodu, na Zlatém Potoce, je vybudován informační a servisní objekt, který je nyní žadatelem projektu využíván především při pořádání letních či zimních sportovních akcí. Součástí projektu je oprava zídky, schodů a úprava okolí tohoto objektu, čímž dojde ke zvětšení nabídky odpočinkového prostoru pro cyklisty a turisty. Ke zvýšení bezpečného a obohacujícího způsobu rekreace v přírodě přispěje také výstavba trafostanice, úprava elektroinstalace, vrtaná studna a úprava rozvodu pitné vody u objektu na Zlatém Potoce. Záměrem vybudování cyklotrasy a úpravy okolí objektu informací a služeb je zlepšení nabídky v oblasti cestovního ruchu, volného času a rekreace v příhraničním území Tachovska. Dalším z úmyslů pro využívání cyklotrasy se vedle celospolečensky propagovaného chraň přírodu stane i naplňování druhé části hesla EU poznej přírodu, k čemuž budou sloužit informační tabule u odpočívadel na trase, jejichž text bude vytvořen českými partnery projektu ČSOP a LČR. V neposlední řadě bude na základě realizace projektu rozvíjena spolupráce Ski klubu Zlatý potok a SLZ Silberhütte, především v oblasti pořádání společných turistických a sportovních akcí pro širokou veřejnost.