Le projet a l’ambition d’établir un cadre de coopération stable entre les régions Aquitaine et Navarre sur un theme de préoccupation croissante pour l’Union Européenne, le Protocole de Kyoto.L’objectif est de sensibiliser et de soutenir les entreprises, notamment les PME, afin d’améliorer leur efficacité énergétique et environnementale (Développement Durable).