Projekt navazuje na Hlavní program vzájemných vztahů z r.1997 měst Tachov a Bärnau, kde jedním z hlavních úkolů je prohloubení občansko sousedských vztahů. Využívá se tradice velkých lidových slavností. Slavnosti se konají v obou městech - v Bärnau v červnu a v Tachově v srpnu 2006 podle společného scénáře. Hlavním propojujícím prvkem je dvojjazyčná hra nastudovaná ochotníky z obou stran hranice, ...